Título Provisório: Literaturas Imaginadas no campo literário português (anos 60-anos 90)

Orientação: António Sousa Ribeiro

Programa de Doutoramento: Pós-Colonialismos e Cidadania Global

O projecto propõe como fontes principais as representações das literaturas hispano-americanas (também denominadas latino-americanas) pelas instâncias de mediação do campo literário português, em particular pela imprensa literária, pelo campo editorial e pelo campo académico. Considerando-se, por um lado, a história das literaturas latino-americanas, em particular a história do boom literário comummente associado à modernização e internacionalização daquelas literaturas; considerando-se, por outro lado, as dinâmicas do campo literário português que, enquanto instância de mediação cultural estruturada numa tipologia de relações conflitual e divergente intervém na construção dos sentidos públicos da produção literária que interpreta e representa; procurar-se-á problematizar os processos de construção de um imaginário literário latino-americano no campo literário português e, na mesma medida, as relações que vigoraram entre os agentes e as instituições envolvidos na construção desse imaginário. Definindo o seu âmbito cronológico dos anos 60 aos anos 90, o projecto averiguará continuidades e rupturas da intervenção do campo literário português em contextos ditatoriais e pós-ditatoriais.

Circunscrevendo-se a pesquisa ao problema dos processos de construção de um imaginário literário latino-americano no campo literário português, procurar-se-á deslocar a questão a investigar das abordagens que privilegiam a análise comparatista entre as literaturas latino-americanas e a literatura portuguesa contemporâneas para o campo aberto dos estudos literários, ensaiando-se enfoques que possibilitem uma leitura tanto mais contextual quanto mais articulada dos aspectos sociológicos, políticos e culturais que intervieram no problema circunscrito.